Все получают одинаковую помощь — на понятном им языке.

Эта страница — перевод. Если что-то неясно, основной является английская версия, и мы с удовольствием поговорим с вами по-русски по телефону. (818) 574-3333English

Читайте этот сайт на своём языке

Эти страницы доступны на испанском, армянском, русском, китайском (традиционные иероглифы) и вьетнамском: главная страница, страница для семей, страница контактов и эта страница. Основным текстом является английская версия; если что-то неясно, позвоните нам: мы можем обсудить это по-армянски или по-русски, а для испанского и других языков мы вместе с вами организуем общение.

Недискриминация

Prime Care Link оказывает одинаковую поддержку по координации ухода и навигации по ресурсам всем и не исключает людей и не относится к ним иначе из-за расы, цвета кожи, национального происхождения, происхождения предков, возраста, инвалидности, пола, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, религии, языка, источника оплаты или любого другого признака, защищённого законом.

Языковая помощь

В нашей команде говорят по-армянски и по-русски. Для испанского и других языков мы вместе с вами организуем общение на языке, который предпочитает пациент или семья. В каждой форме направления и обращения есть вопрос о предпочитаемом языке, и любой запрос не на английском или на ASL помечается до того, как кто-либо свяжется с вами, — чтобы никто по умолчанию не звонил глухому или слабослышащему человеку обычным голосовым звонком и не звонил по-английски семье, которая на нём не говорит.

Языки, которые можно выбрать в наших формах:

• Английский
• Испанский
• Китайский — мандаринский
• Китайский — кантонский
• Тагальский / филиппинский
• Вьетнамский
• Корейский
• Персидский / фарси / дари
• Хинди
• Арабский
• Армянский
• Русский
• Панджаби
• Американский жестовый язык — ASL

Если вашего языка нет в списке, выберите «Другой» и укажите, какой.

Глухим и слабослышащим

Свяжитесь с нами через TTY 711. Если в форме вы выберете американский жестовый язык, мы уточним наиболее удобный способ общения до любых дальнейших контактов.

Если вы считаете, что с вами обошлись несправедливо

Сообщите нам напрямую: (818) 574-3333, primecare4all@gmail.com или через страницу контактов. Мы разберёмся и ответим.

Serene Care Network Inc, ведущая деятельность под названием Prime Care Link · Последнее обновление: октябрь 2026 г.